ZP�TKY DO RINGU (Blu-ray)

ZP�TKY DO RINGU / Blu-ray

Grudge Match

STALLONE vs DE NIRO

Boxe�i ve v�slu�b� se vracej� do ringu, aby se utkali v posledn�m, rozhoduj�c�m z�pase. Po�adatel boxersk�ch kl�n� Dante Slate Jr. (Kevin Hart, Mysli jako on) toti� p�ijde s nab�dkou, kterou nedok�ou odm�tnout: maj� se je�t� jednou postavit mezi provazy a vy��dit si to spolu jednou prov�dy.

V rol�ch letit�ch rival� exceluje dr�itel Oscara® Robert De Niro* (Zu��c� b�k, Terapie l�skou) a kandid�t na stejn� ocen�n� Sylvester Stallone (s�rie film� o Rockym, Postradateln�).

V �esk�m zn�n�: Petr Posp�chal - Robert De Niro (Billy 'The Kid' McDonnen), Pavel R�msk� - Sylvester Stallone (Henry 'Razor' Sharp), Filip �varc - Jon Bernthal (B.J.), Martin P�sa��k - Kevin Hart (Dante Slate Jr.), Jarom�r Meduna - Alan Arkin (Louis 'Lightning' Conlon), Zlata Adamovsk� - Kim Basinger (Sally), Zby�ek Hor�k - Jim Lampley (Jim Lampley), Pavel �rom - Joey Diaz (Mikey), Bohdan T�ma - LL Cool J (Frankie Brite), Jakub Nem�ok - Camden Gray (Trey), Bohuslav Kalva - Pat Russell (Referee), Anton�n Navr�til, Zden�k Mahdal, Marek Libert, Zden�k Podh�rsk�, Libor Ter�, Miroslava Sou�kov�, Petra Han�l�kov�, Radka Stupkov�, Denisa T�mov� a dal��....

Re�ie: Peter Segal
Kamera: Dean Semler
Hudba: Trevor Rabin
Sc�n��: Tim Kelleher, Rodney Rothman

Zvukov� form�ty: �esky DD 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / ma�arsky DD 5.1 / polsky 5.1 Voiceover / rusky 5.1 Voiceover / rusky DD 5.1 / turecky 2.0 Dolby Surround 

Titulky: �esk�, anglick� pro nesly��c�, arabsk�, hebrejsk�, ma�arsk�, polsk�, rumunsk�, rusk�, �eck�

Obrazov� form�ty: 1,78 :1 / 16:9 FF 

Bonusy: 
• V�CE VESEL�CH CHVIL S KEVINEM HARTEM
- V ringu s Kevinem Hartem
- Kevin Hart nesest��han�
• LEGENDY RINGU P�EDSTAVUJ�
- Tyson & Holyfield v ringu
- �dery Larryho Holmese
• Plus alternativn� �vod a dva alternativn� z�v�ry